مقا - كلمة واحدة تدلّ على سعة واتّساع ، من ذلك الفسيح : الواسع.
وفسّحت المجلس.
مصبا - فسحت له في المجلس فسحا من باب نفع : فرجت له عن مكان يسعه ، وتفسّح القوم في المجلس ، وفسح المكان فهو فسيح ، وأفسح لغة فيه. ويتعدّى بالتضعيف فيقال فسّحته.
صحا - الفسحة : السعة ، ومكان فسيح ، ومجلس فسح على فعل ، أي واسع ، وفسح له في المجلس ، أي وسع له ، وانفسح صدره : انشرح ، وتفسّحوا في المجلس وتفاسحوا ، أي توسّعوا.
التهذيب 4/ 327- الليث - الفساحة : السعة الواسعة في الأرض ، تقول :
بلد فَسيح ، ومَفازة فسيحة ، وأمر فسيح ، ولك فيه فسحة ، أي سَعة ، والرجل يفسح لأخيه في المجلس فسحا ، إذا وسع له ، والقوم يتفسّحون ، إذا مكّنوا ، ويقال انفسح طرفك إذا لم يردّده شي‌ء عن بعد النظر.
والتحقيق‌
أنّ الأصل الواحد في المادّة : هو إيجاد وانفراج في المحلّ. وهذا غير الوسع ، فانّه إحاطة وشمول (فرا گرفتن در گشايش) ويعبر عن الفسح بالفارسية (به باز كردن محلّ).
والوسع أعمّ من أن يكون في محلّ أو حالّ ، مادّيّا أو معنويّا.
فيقال : وسع علمه وكرسيّه ورحمته وعدله وحكمه وسلطانه وماله ونفوذه ، ولا يقال فسح علمه وحكمه ورحمته.
{يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قِيلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوا فِي الْمَجَالِسِ فَافْسَحُوا يَفْسَحِ اللَّهُ لَكُمْ } [المجادلة : 11] التفسّح : إختيار إيجاد فسحة وفرجة. والفسح : إيجاد الفرجة ورفع التضيّق في المحلّ.
فظهر لطف التعبير بالمادّة في المورد ، دون الوسع وغيره.
ثمّ إنّ التفسّح مضافا الى إيجاد محلّ لجلوس فرد : يوجب ظهور صفات العطوفة والمحبّة والخضوع والتواضع والتعاون.
_______________________________
‏- مقا = معجم مقاييس اللغة لابن فارس ، ٦ ‏مجلدات ، طبع مصر . ١٣٩ ‏هـ.
- مصبا = مصباح المنير للفيومي ، طبع مصر 1313 هـ .
‏- صحا = صحاح اللغة للجوهري ، طبع ايران ، ١٢٧٠ ‏هـ .
- التهذيب = تهذيب اللغة للأزهري ، 15 مجلّداً ، طبع مصر ، 1966م .