{وَرَاوَدَتْهُ الَّتِي هُوَ فِي بَيْتِهَا عَنْ نَفْسِهِ وَغَلَّقَتِ الْأَبْوَابَ وَقَالَتْ هَيْتَ لَكَ قَالَ مَعَاذَ اللَّهِ إِنَّهُ رَبِّي أَحْسَنَ مَثْوَايَ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ} [يوسف: 23]

یُقَالُ: رَادَهُ یَرُودُهُ؛ إِذَا جَاءَ وَذَهَبَ لِطَلَبِ الشَّيء، وَمِنهُ الرَّائدُ [1].

وَالمُرَاوَدَةُ: مُفَاعَلَةٌ، وَقَولُهُ تعَالَى: {وَرَاوَدَتْهُ الَّتِي هُوَ فِي بَيْتِهَا عَن نَّفْسِهِ} أَي: وَطَالَبَت یُوسُف المَرأَةُ الَّتي کَانَ یُوسُف في بَیتِهَا عَن نَفسِهِ؛ وَهي زُلَیخَا امرَأةُ العَزِیزِ، وَالمَعنَى: طَلَبَت مِنهُ أَن یُوَاقِعُهَا؛ أَي: خَادَعَت أَن یُوَاقِعَها: {وَغَلَّقَتِ الأَبْوَابَ} عَلَى نَفسِهَا وَعَلَیهِ، بَابَاً بَعدَ بَابٍ، وَالتَّشدِیدُ لِلتَکثِیرِ، أَو لِلمُبَالَغَةِ في الإِیثَاقِ [2].