اسمه:

محمد هادي بن الفقيه محمد صالح بن أحمد بن شمس الدين المازندراني، الأصفهاني، الشهير بهادي المترجم، سبط المجلسي الأوّل.

نبذه من حياته :

كان فقيهاً إمامياً، أديباً، خطّاطاً، ذا اهتمام باللغة الفارسية، وقد ترجم إليها من العربية جملة من الكتب، تتلمذ على علماء عصره، وقرأ عليه محمد علي بن أبي طالب الحزين كتاب «تهذيب الأحكام» للطوسي.

آثاره :

صنّف كتباً، منها:

1- شرح «قواعد الأحكام في مسائل الحلال والحرام» للعلاّمة الحلّي.

2- حاشية على باب الميراث من «قواعد الأحكام» المذكور.

3- الحدود والديات بالفارسية.

4- شرح على فروع «الكافي» في الحديث للكليني.

5- حاشية على «أنوار التنزيل» للقاضي البيضاوي.

6- شرح «الشافية» في الصرف لابن الحاجب.

7- شرح «الكافية» في النحو لابن الحاجب بالفارسية.

8- منتخب «مغني اللبيب» في النحو لابن هشام.

9- شرح «تلخيص المفتاح» في المعاني والبيان لمحمد بن عبد الرحمان القزويني بالفارسية.

10- أنوار البلاغة.

وترجم إلى الفارسية:

1- القرآن الكريم.

2- معالم الأُصول للحسن بن الشهيد الثاني.

3- الشافية في الصرف.

4- الصحيفة السجادية في أدعية الإمام السجاد علي بن الحسين عليمها السَّلام .

وفاته :

توفّـي سنة عشرين ومائة وألف بأصفهان، ودفن عند والده.*

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

*ينظر: موسوعة طبقات الفقهاء ج400/12.