قال أبو عبد الله (عليه ‌السلام):

«هذا يومٌ صالحٌ، خفيفٌ لسائر الأمور والحوائج والأعمال، ومن يولد فيه يكون حليماً، ومن سافر فيه يصيب مالاً كثيراً، ومن مرض فيه يبرأ سريعاً، ولا تكتب فيه وصيّة، فإنه يكره ذلك» والله أعلم.

قال سلمان رحمة الله عليه: روز مار اسفند، اسمُ الملك الموكّل بالأفئدة والعقول والأسماع والأبصار. يوم صالح لكل حاجةٍ، ولقاء الإخوان والأصدقاءِ والأودّاء، وفعل الخير، والأحلام تصحّ فيه من يومها، والله أعلم.

الدعاء فيه:

الحمدُ للهِ رَبِّ العالَمينَ، تَبارَكَ اللهُ أحَسنُ الخالقينُ، ولا حَولَ ولا قُوّةَ إلا بِاللهِ العليّ العظيمِ، اللّهُمَّ صَلِّ على مُحمّدٍ وآلهِ والبِسني العافيِةَ حتى تُهنّئني المعيشةَ، واختِم لي بالمَغفرةِ حتى لا تَضُرّني مَعَها الذّنوبُ، واكفِني نَوائبِ الدُّنيا وُهُمومَ الآخرةِ، حتّى تُدخِلني الجَنّةَ برِحمَتكَ، إنّكَ على كُلِّ شيءٍ قَديرٌ.

اللّهُمَّ أنت تَعلَمُ سِرّي وعَلانيَتي فاقبلْ معذِرتي، وتعلَمُ حاجَتي فَاعطني مسألتي، وَتَعلَمُ ما في نَفسي فاغِفر لي ذُنوبي. اللّهُمَّ أنتَ أنتَ وأنا أنا، تَعلَمُ حوائجِي، (وَتَعلم ذُنُوبي(1) فاقضِ لي جميعَ (حوائجي واغفر لي جميع) (2) ذُنوُبي.

اللّهُمَّ أنت الرَبُّ وأنا المربُوبُ، وأنتَ المالِكُ وأنا المَملوكُ، وأنت العزيزُ وأنا الذّليلُ، وانت الحيُ وأنا المَيّتُ، وأنتَ القويُّ وأنا الضّعيفُ، وأنت الغَنيّ وأنا الفَقيرُ، وأنتَ الباقي وأنا الفاني، وأنتَ المُعطي وأنا السّائلُ، وأنتَ الغَفُورُ وأنا المُذنبُ، وأنتَ المولى وأنا العبدُ، وأنتَ العالمُ وأنا الجاهِلُ، عَصيتُكَ بِجَهلي، وارتَكبتُ الذُنوبُ لِفساد عَقلي، وألهتَني الدُّنيا لسوء عَملي، وسَهوتُ عن ِذكركَ وأنتَ أرحَمُ الرّاحِمينَ، أنتَ أرحَمُ لي من نَفسي، وأنظر لي مِنها، فَاغفِر وارحمَ وتَجاوزَ عمّا تعلمُ، إنّك أنتَ الأعزُّ الأكرمُ.

اللّهُمَّ أوسِع (لي في) (3) رِزقي، وامدُد (لي في) (4) عُمري واغفِر (لي) (5) ذَنبي، واجعلني (ممّن تَنَتصر) (6) بِه لدينِكَ، ولا تستبدِل بي غيري، يا حنّانُ يا مَنّانُ، يا حَيُّ يا قَيُّومُ، فَرّغ قَلبي لِذِكرِكَ، وألبسني عافيِتكَ، لا إلهَ إلاّ أنتَ.

اللّهُمَّ رَبّ السّماواتِ السّبعِ وما أظلّت، ورَبّ الأرضينَ السّبعِ وما أقلّت، ورَبّ البحارِ وما في قَعرِها، ورَبّ الجِبالِ الرّواسيَ وما في اقطارِها، أنتَ رَبّ كُلِّ شيءٍ وبارئهِ، وخالقُ كُلِّ شيءٍ ومَغنيهِ، والعالمُ بكُلِّ شيءٍ والقاهِرُ لكُلِّ شيءٍ، والمحيطُ بكُلِّ شيءٍ عِلماً، والرّزِاق لكُلِّ شيءٍ، أسألُكَ بقدرتِكَ على كُلِّ شيءٍ، أن تُصَلّيَ على مُحمّدٍ وآلهِ، وتَستجيبَ دُعائي بِرحمتِكَ يا أرحَمَ الرّاحِمينَ (7).

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

(1) اثبتناها من نسخة «ن».

(2) اثبتناها من نسخة «ن».

(3) اثبتناها من نسخة «ن».

(4) اثبتناها من نسخة «ن».

(5) اثبتناها من نسخة «ن».

(6) في نسخة «ك »: منتصراً، واثبتناها من نسخة «ن».

(7) رواه العلّامة الحلّيّ في العدد القوية: 360 / 1 و2 و5 باختلاف فيه، وأورد الدعاء في: 363 ـ 364. وكذا نقله المجلسيّ في البحار 97: 182.