معنى أثقالها: "الثاء والقاف واللام أصل واحد يتفرّع منه كلمات متقاربة، وهو ضدّ الخفّة، ولذلك سُمّي الجنّ والإنس الثقلين، لكثرة العدد. وأثقال الأرض كنوزها في قوله تعالى: {وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا}. ويُقال هي أجساد بني آدم، قال الله تعالى: {وَتَحْمِلُ أَثْقَالَكُمْ}، أي أجسادكم"^[1]. "والمِثْقَال: ما يوزن به، وهو من الثقل... قال تعالى: {وَإِن كَانَ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِّنْ خَرْدَلٍ أَتَيْنَا بِهَا وَكَفَى بِنَا حَاسِبِينَ}^[2]، وقال تعالى: {فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ * وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ}^[3]"^[4].
 
[1] ابن فارس، معجم مقاييس اللغة، م.س، ج1، مادّة "ثَقَلَ"، ص382.
[2] سورة الأنبياء، الآية 47.
[3] سورة الزلزلة، الآيتان 7 - 8.
[4] الأصفهاني، مفردات ألفاظ القرآن، م.س، مادّة "ثَقَلَ"، ص147.