طرق تقديم جرعات التفسير عند كتابة السيناريو - 4- الصوت فوق الحوار

هذا النوع من الصوت مشابه تماما للصوت فوق التعليق فيما عدا أنه غير موجه إلى المتفرجين مباشرة. ولكن الحوار الذي يتعلق بمشهد ما يتردد فوق صور مشهد آخر، لينتج لدينا مشهد مركب من المشهدين.

ويمكن أن تكون نتيجة ذلك تحويل حوار إيضاحي لممثل إلى مشهد مثير مليء بالتوتر. ولدينا مثال ممتاز في فيلم الأب الروحي The Godfather عندما يقوم توم هاجان بإخبار دون كورليون موضوع الأتراك. فالحوار مركب على صور لقاء مقبل بين الاثنين. والبديل هو عرض كل مشهد منهما متعاقبين، مما سيجعل النتيجة مباشرة وأقل قوة.