تشرف نخبة من أصحاب الاختصاص في جمعية المترجمين العراقيين الجديدة بالاطلاع على عمل مركز أمير المؤمنين للترجمة التابع إلى قسم الشؤون الفكرية والثقافية في العتبة العلوية المقدسة بعد أدائهم لمراسم الزيارة لمرقد سيد الأوصياء (صلوات الله وسلامه عليه). وقال مسؤول التنسيق والمتابعة في المركز حسنين عماد شبع في تصريح للمركز الخبري:" ترأس الوفد الضيف مدير الجمعية  الدكتور قاسم الاسدي , وتم الاطلاع على عمل مركزنا ومناقشة تبادل الخبرات والاستفادة من خبرات كوادره ".
وأوضح شبع " وأشاد الوفد بجهود كوادر العتبة العلوية عموما وكوادر مركز أمير المؤمنين للترجمة بالخصوص على جهودهم المبذولة في نقل فكر وتراث مذهب أهل البيت (عليهم السلام) إلى لغات الأخرى العالم المختلفة ".