من الطريف أن الإشعاع المصاحب للطيف المستمر قد أطلق عليه إشعاع الفرملة. ومصدر هذا النوع من الأشعة الكهرومغناطيسية هو ما يحدث للإلكترونات المكونة للحزمة الساقطة على المصعد حيث إنها تعاني من حدوث تباطؤ مفاجئ نتيجة تنافرها مع إلكترونات الهدف أي المصعد. أما الانقطاع المفاجئ للطيف المستمر عند الأطوال الموجية الصغيرة فهو راجع إلى التحول الكامل لطاقة الإلكترون الساقط إلى فوتون من فوتونات الأشعة السينية المنبعثة. ويمكننا تلخيص هذا الموقف بالمعادلات الآتية:

وحيث إن كفاءة الأنبوبة في إنتاج إشعاع مستمر (أبيض) تعتمد على العدد الذري لمادة المصعد؛ لذا يستخدم – عادة – مصعد من عنصر ذي عدد ذري كبير، ويطبق عليه جهد كهربائي مرتفع.