أبو القاسم. ذكره الخطيب فقال هو أحد مشايخ الكتاب وعلمائهم وكان وافر الأدب حسن المعرفة. وله مصنفات في صنعة الكتابة وغيرها حدث عن أبي العيناء الضرير وحماد بن إسحاق الموصلي والمبرد ومحمد بن عبد الله بن مالك الخزاعي ونحوهم. روى عنه أبو الفرج الأصبهاني.

 ونقلت من خط أبي سعيد معن بن خلف البستي مستوفي بيت الزرد والفرش السلطاني الملكشاهي بتولية نظام الملك قال: قال جعفر بن قدامة الكاتب: [مجزوء الرمل]

 (استمع بالله يا ابن الـ... ـملك والنجدة مني)

 (يومنا في الحسن والبهـ ... ـجة قد جاز التمني)

 (فأزرني نفسك الحرْ ... رَة أولا فاستزرني)

 ومن خطه قال: نقلت من خط عبد الرحمن بن عيسى الوزير لجعفر بن قدامة: [الخفيف]

 (كيف يخفى وإن أتاني نهارا ... كسف الشمس بالجمال البهي)

 (فكلا حالتيه يفضح سري ... وينادي بكل أمر خفي)

 (بأبي أحسن الأنام جميعا ... تاه عقلي به وحق النبي)

 وقال أبو محمد عبيد الله بن أبي القاسم عبد المجيد بن بشران الأهوازي في تاريخه مات أبو القاسم جعفر بن قدامة بن زياد يوم الثلاثاء لثمان بقين من جمادى الاخرة سنة تسع عشرة وثلاثمائة

 قال ابن بشران وفي سنة عشرة وثلاثمائة أخرج علي بن عيسى الوزير إلى اليمن منفيا فقال أبو القاسم جعفر بن قدامة الكاتب في ذلك: [الخفيف]

 (أصبح الملك واهي الأرجاء ... وأمور الورى بغير استواء)

 (منذ نادت نوى علي بن عيسى ... واستمرت به إلى صنعاء)

(فوحق الذي يميت ويحيى ... وهو الله مالك الأشياء)

 (لقد اختل بعده كل أمر ... واستبانت كآبة الأعداء)

 (ثم صاروا بعد العداوة والله ... جميعا في صورة الأولياء)

 (يتألون كلهم في علي ... أنه قد خلا من النظراء)

 ومن شعره أيضا: [الوافر]

 (تسمّع مت قبلك بعض قولي ... ولا تتسلّلن مني لواذا)

 (إذا أسقمت بالهجران جسمي ... ومت بغصتي فيكون ماذا)

 ومن كتاب الوزراء لهلال بن المحسن ولجعفر بن قدامة يمدح ابن الفرات: [مجزوء الكامل]

 (يا ابن الفرات ويا كريـ ... ـم الخِيم محمود الفعال)

 (ضُيعت بعدك واطُرحـ ... ـت وبان للناس اختلالي)

 (وتغيرت مذ غيرت ... أحوالك الأيام حالي)

 (لهفا أبا حسن على ... أيامك الغر الخوالي)

 (لهفا عليها إنها ... بُليت بأحوال بوالي)

 قرأت في كتاب المحاضرات لأبي حيان قال: وقلت للعروضي أراك منخرطا في سلك ابن قدامة ومنصبا إليه ومتوفرا عليه وكيف يتفق بينكما وكيف تأتلفان ولا تختلفان.

 فقال: اعلم أن الزمان وقت الاعتدال والرجل كما تعرف على غاية البرد والغثاثة وخساسة الطبع وأنا كما تعرفني وتثبتني فاعتدلنا إلى أن يتغير الزمان ثم نفترق ونختلف ولا نتفق. وأنشأ يقول: [السريع]

 (وصاحب أصبح من برده ... كالماء في كانون أو في شباط)

 (ندمانه من ضيق أخلاقه ... كأنهم في مثل سم الخياط)

 (نادمته يوما فألفيته ... متصل الصمت قليل النشاط)

 (حتى لقد أوهمني أنه ... بعض التماثيل التي في البساط)