Syntactic changes
المؤلف:
George Yule
المصدر:
The study of language
الجزء والصفحة:
232-17
5-3-2022
1385
Some noticeable differences between the structure of sentences in Old and Modern English involve word order. In Old English texts, we find the Subject-Verb-Object order most common in Modern English, but we can also find a number of different orders that are no longer used. For example, the subject could follow the verb, as in ferde he (“he traveled”), and the object could be placed before the verb, as in he hine geseah (“he saw him”), or at the beginning of the sentence, as in him man ne sealde (“no man gave [any] to him”).
In the last example, the use of the negative also differs from Modern English, since the sequence *not gave (ne sealde) is no longer grammatical. A “double negative” construction was also possible, as in the following example, where both ne (“not”) and næfre (“never”) are used with the same verb. We would now say You never gave rather than *You not gave never.
However, the most sweeping change in the form of English sentences was the loss of a large number of inflectional suffixes from many parts of speech. Notice that, in the previous examples, the forms sealde (“he gave”) and sealdest (“you gave”) are differentiated by inflectional suffixes (-e, -est) that are no longer used in Modern English.
Nouns, adjectives, articles and pronouns all had different inflectional forms according to their grammatical function in the sentence.
الاكثر قراءة في History
اخر الاخبار
اخبار العتبة العباسية المقدسة
