وتشمل الكنعانية القديمة ، والأوجارتية ، والعبرية والفنيقية ، والبوني ، والمؤابية وهي لغة القبائل التي نزحت على الأرجح من القسم الجنوبي الغربي من بلاد العرب ، واستوطنت فلسطين وسوريا وبعض جزر البحر الابيض المتوسط⁽¹⁾.

والكنعانية القديمة وجدت بعض مفرداتها في رسائل تل العمارنة وعاصمة مصر في عهد أخناتون

اما الارجارتية فقد اكتشفت نقوشها سنة 1926م في راس شمرا على الساحل السوري للبحر المتوسط .

وقد وصلت الفينيقية عن طريق النقوش في صور وصيدا وجبيل .

وتفرعت البونية عن الفينيقية في قرطاجنة ، وبقيت حتى القرن الخامس بعد الميلاد .

ص26

والمؤابية :

وهي لهجة المؤابين الذين كانوا من نسل لوط بن اخي ابراهيم الخليل كما جاء في العهد القديم . وقد عثر على نقش مدون بهذه اللهجة يعود تاريخه الى 900 ق . م⁽²⁾ .

العبرية :

و لفظة عبري لا تطلق الا على من كان على من ذرية ابراهيم العبري . او هي ترجع الى الموطن الاصلي لبني اسرائيل . وذلك ان بني اسرائيل في الاصل كانوا من الامم البدوية الصحراوية التي لا تستقر في مكان بل ترحل من بقعة الى اخرى وماشيتها للبحث عن الماء والمرعي⁽³⁾ .

وقد وصلت العبرية الينا عن طريق اسفار العهد القديم ، والعبرية القديمة هي غير العبرية الحديثة ، وهي من اهم اللهجات الكنعانية .

ص27

_________________________________

(1) دراسات في فقه اللغة د. صبحي الصالح 50 .

(2) دراسات في فقه اللغة 50.

(3) تاريخ اللغات السامية 77.